sexta-feira, 26 de fevereiro de 2010

Carta a Pedro Brizuela

Carta a Pedro Brizuela
Por: Dr. Juan Almendares Bonilla

Padre de Claudia, Mártir de la Resistencia

Le escribo esta carta en momentos de profundo dolor y sufrimiento por la pérdida irreparable de su hija Claudia, asesinada el 24 de febrero 2010.

Hago extensiva esta carta de pésame a todos los familiares suyos y también a la gran familia de los mártires del Frente Nacional de Resistencia Popular: mujeres, hombres, niños , niñas, jóvenes, estudiantes, obreros , campesinos ,comunidad lésbica, gay y transexual, intelectuales, artistas pobladoras, defensores de los derechos humanos y del ambiente que han sido torturados, asesinados, encarcelados, perseguidos por el aparato represivo del Estado que está intacto desde la década de los años ochenta y que ha cobrado mayor vigencia a partir del golpe militar del 28 de junio, 2009.

El golpe militar negado por sus propios autores y padrinos se fundamenta en la vieja Doctrina de la Seguridad Nacional, la estrategia de los Conflictos de Baja Intensidad y en la nueva Doctrina de la Política Inteligente, la estrategia de la guerra irregular y el plan militar Honduras- Colombia.

El proceso golpista es apoyado por el nuevo orden criminal mundial y ejecutado por aquellos que se entrenaron en la Escuela de las Américas, Triple A (Alianza Argentina Anticomunista) y en las maniobras de contrainsurgencia conjuntas Colombia - Honduras. Se basa en un estado de derecho sin derechos

La violencia se promueve por las cadenas mediáticas locales, multinacionales y por aquellos jerarcas que desde el pulpito bendicen las armas y los crímenes contra nuestros compañeros y compañeras de la Resistencia.

Los crímenes hacen sangrar las venas abiertas de América Latina y nos obligan a expresar a riesgo de nuestras propias vidas que es inaceptable la Comisión de la Verdad que tiene como premisa la mentira. Esta Comisión surge de un Plan Arias que nunca condenó las violaciones de los derechos humanos por el golpe militar.

Es importante que el espíritu de justicia internacional comprenda que el dialogo que patrocinan las fuerzas golpistas vigentes es falso, hibrido y biconfesional.

Después del golpe militar; en nombre de la democracia, el dialogo y Dios se han cometido los peores crímenes. El discurso teológico al no señalar las violaciones a los derechos humanos se transforma en un aliado incondicional de los cuerpos represivos.

Las palabra amor y libertad están encarceladas, las aguas están presas, las concesiones: mineras, represas, banano, madera, camarón, agro combustibles además de ser bochornosas son corruptas.

Se persigue, se hostiga y tortura a los campesinos y campesinas del Aguan y el Ku Kux Klan quema la radio garífuna. El dialogo en Honduras es la máscara de la tortura y el crimen

Compañero Pedro, se reconoce en usted al luchador solidario con los procesos de liberación y dignidad histórica de los pueblos. Conciencia que se refleja en su hija Claudia, compañera ejemplar, y mártir de la Resistencia.

El camino de la libertad en este infierno de injusticia y en el mundo de los condenados de la tierra solo es posible construirlo con sujetos históricos y sociales que luchan por transformar la esencia de este orden criminal mundial del sistema capitalista.

La Asamblea Nacional Constituyente, el Poder Constituyente del pueblo y la Refundación de Honduras son las alternativas para revolucionar socialmente el coloniaje del poder local, oligárquico y parasitario burgués articulado a la expansión del capital financiero internacional etnocéntrico (racista) , excluyente , opresor e injusto.

En la Marcha de la Resistencia del 25 de febrero 2010, así como en todas las marchas, el espíritu de Claudia y de todas y todos los mártires de la Resistencia estarán presentes. Los sicarios, policías, militares, orejas y compradores de conciencia deben entender que Honduras es un nuevo pueblo, un nuevo espíritu solidario que no se vende, no se alquila y que jamás descansará en la lucha contra la impunidad y el logro de la verdadera justicia

La resistencia al amar la verdad y la libertad es solidaria con todos los pueblos de América Latina, particularmente con los pueblos del ALBA; rechaza la ocupación militar de Honduras, Colombia, Panamá, Puerto Rico y cualquier plan de agresión que amenace la paz en el continente.

En mis sueños de paz he tenido la visión de que el vuelo de liberación de los colibríes nunca podrá ser capturado por los halcones del pentágono.




Tegucigalpa 25 de febrero 2010



Letter to Pedro Brizuela

Juan Almendares

Claudia's father, martyr of the Resistance

I am writing this letter in moments of deep pain and suffering for the irreparable loss of his daughter Claudia, who was murdered on 24 February 2010.

I extend this letter of condolences to all family members and also the great family of the martyrs of the People's National Resistance Front: women, men, children, youth, students, workers, peasants, lesbian, gay and transsexual intellectuals, artists, settlers, defenders of human rights and the environment that have been tortured, killed, imprisoned, persecuted by the repressive state apparatus that is untouched since the late eighties and which has gained force since the military coup June 28, 2009.

The military denied by its authors and sponsors is based on the old Doctrine of National Security Strategy of Low-Intensity Conflict Doctrine and the new Intelligent Policy, the strategy of irregular warfare and the military plan Honduras - Colombia.

The coup process is supported by the new global criminal order and executed by those who trained at the School of the Americas, Triple A (Alianza Argentina Anticommunist) and joint counterinsurgency exercises Colombia - Honduras. It is based on the rule of law with no rights.

The violence is promoted by local media chains, multinationals and those leaders who from the pulpit bless weapons and crimes against our comrades in the Resistance.

The crimes they bleed the open veins of Latin America and force us to express to risk our own lives is unacceptable that the Truth Commission that is premised on the lie. This arises from a Plan Commission Arias who never condemned the human rights violations by the military coup.

It is important that the spirit of international justice that includes dialogue sponsored by the coup forces force is false, hybrid and biconfesional.

After the military coup in the name of democracy, dialogue and God have committed the worst crimes. Theological discourse by failing to identify human rights violations becomes a staunch ally of the repressive forces.

The word love and liberty are detained, the waters are dams, concessions: mining, dams, bananas, timber, shrimp, agro-fuels as well as being embarrassing are corrupt.

Is pursued, harassed and tortured peasants Aguan and the Ku Klux Klan burned the Garifuna radio. The dialogue in Honduras is the mask of torture and murder.

Comrade Peter, you are recognized fighter in solidarity with the liberation process and historical dignity of peoples. Consciousness is reflected in his daughter Claudia, companion specimen, and martyr of the Resistance.

The road to freedom in this hell of injustice and the world of the wretched of the earth is only possible to build social and historical subjects who struggle to transform the essence of this global criminal order of the capitalist system.

The National Constituent Assembly, the constituent power of the people and the Refoundation of Honduras are the alternatives to revolutionize the colonial power socially local oligarchic and bourgeois parasite is linked to the expansion of international financial capital ethnocentric (racist), exclusionary, oppressive and unjust.

In March of Resistance of 25 February 2010 and in all gears, the spirit of Claudia and all and all the martyrs of the Resistance will be present. The gunmen, police, military, ears and conscience buyers must understand that Honduras is a new town, a new spirit of solidarity that is not sold, not rented and never rest on the fight against impunity and the achievement of true justice

Resistance to love truth and freedom is in solidarity with all peoples of Latin America, particularly the peoples of the ALBA, rejects the military occupation of Honduras, Colombia, Panama, Puerto Rico and any plan of aggression that threaten peace in the continent.

Peace in my dreams I have had the vision to release the flight of hummingbirds can never be captured by the hawks in the Pentagon.


February 25, 2010 Tegucigalpa

Nenhum comentário:

Postar um comentário